§ 163 - N I C O L I N I

Vgl . § 1165.  ¶  Weniger eine Übersetzung einer Texstelle, ist die Schulweisheit "Scientia debet esse universalibus et aeternis" dem aristotelischen Denken nachgesprochen.  ¶  Der genaue Titel des baconianischen Werkes ist : Cogitata et visa de interpretatione naturae, sive de inventione rerum et operum (1609). Emprisch eine ewige ideale Geschichte mittels einer Verallgemeinerung einiger singulärer Fakten zu konstruieren und ,wenn man wieder zu den einzelnen Fakten hinabsteigt, sie alle in ihren Schemata unterzubringen, heißt sicherlich irgendwie die baconinische Methode von den Naturwissenschaften auf die moralischen und politischen zu übertragen. Aber unter anderen Aspekten gibt es wahrscheinlich kein Buch, das so weit vom baconinaischen Empirismus entfernt ist wie die Scienza nuova. (NICOLINI I, 81)