§ 267 - N I C O L I N I

Von den «heroischen Königsherrschaften» {Vico: «regni eroici», Nicolini «re eroici»} schreibt Aristoteles, Politica, III, 9 (14), 7-8, p. 128 b 9 sqq. nicht {etwa}, daß sie dem Kult vorstanden {H/J} /religiöse Führer waren {capi della religione} , sondern daß sie jene Opfer besorgten {curavano} , die nicht in die Kompetenz der Priester fielen. Vico vermengt {contamina} jedoch Aristoteles mit Diodorus {Siculus?} I, 13 (der übrigens von der Vergötterung/Vergöttlichung {deificazione} spricht, die gute Werke/Taten {che opere buone valevano.....a taluni..} einigen ägyptischen Königen nach ihrem Tod einbrachten) und mit Justinus I, 1. Auf diese beiden verweist, außer auf Aristoteles, der zweite der unpublizierten Glossatoren des Textes {der NS} von 1730. Siehe außerdem §§ 1168 und 1366. (NICOLINI I, 100)