§ 341 - N I C O L I N I

«Selbstliebe» wird in der buchstäblichen Bedeutung von «Selbstsucht» oder «Egoismus» verwendet. Was zusammen mit der folgenden schönen Steigerung («daß der Mensch im tierischen Zustand allein seine Wohlfahrt liebt»), oder mit einem anderen der wenigen utilitaristischen Überbleibsel, die in der Scienza nuova noch verblieben sind, die deutliche, wenn auch nur indirekte Herkunft dieses Paragraphen von den Kapiteln 13-15 des Leviathan von Hobbes zeigt. Aber daß auf der anderen Seite Vico gegenüber Hobbes Wert darauf legte, daß über diesen utilitaristischen Egoismus im Menschen der moralische und religiöse Sinn herrscht, geht nicht nur als dem folgenden Satz, sondern auch aus § 1518 hervor. (NICOLINI I, 117)