§ 1088 - N I C O L I N I

Eine Anregung für die Gegenüberstellung von Karthago, Capua und Numantia auf der einen und Rom auf der anderen Seite läßt sich in den Aforismi politici Campanellas finden: vgl. ed. cit., p. 75.  ¶  Zum «afrikanischen Scharfsinn» der Karthager, § 971; zur «prunkvollen Verweichlichung der Capuaner», 769.  ¶  zu Numantia § 971.  ¶  «durch alle drei Formen politischer Staaten»: Aristokratie, Demokratie, Monarchie (§§ 926-27).  ¶  «bewahrten sie die Aristokratie bis zu dem Publilischen und dem Poetelischen Gesetz»: vgl. §§ 104-15; «bewahrten sie die Volksfreiheit bis zu den Zeiten des Augustus», 1006 und 1008; zu den äußeren und inneren Ursachen, welche demokratische Republiken und Monarchien zerstörten, 1105 und 1106. (NICOLINI II, 140)

ZUSATZ: «prunkvolle Verweichlichung der Capuaner - mollezza fastuosa dei capuani»: Nicolini kontaminiert den «fasto» aus § 769 mit der «mollezza del cielo» aus § 1088?