[1.FASSG.; VGL. VOLLSTÄNDIGE FASSG. ÜBER MENU IN EINGANGSSEITE UND ZU DEN TEXTBÄNDEN]
MIT GEWISSER ERHABENHEIT DEN HANDGRIFF GEGEN DEN ALTAR ; um uns verstehen zu geben daß die gepflügten Felder die ersten Altäre des Heidentums waren ; und um ferner die Überlegenheit von Natur aus zu bezeichnen , welche die Heroen glaubten über ihre socii haben , von welchen wir in Kürze sehen werden, daß sie vom STEUERRUDER bezeichnet werden , das man IM GESTUS DER VERNEIGUNG AM SOCKEL DES ALTARS sieht ; an welcher Überlegenheit von Natur aus wir zeigen werden , daß die Heroen das Recht , die Wissenschaft , und somit die Administration , die sie der göttlichen Dinge hatten , oder der göttlichen Auspizien . 16 DER PFLUG ENTBLÖSST ALLEIN DIE SPITZE DES ZAHNS , UND VERBIRGT DIE KRÜMMUNG ; die bevor man sich auf den Gebrauch des Eisens verstand , ein sehr hartes, gekrümmtes Holz sein mußte , das die Felder zu spalten vermochte , und sie zu pflügen ; welche Krümmung von den Lateinern genannt wurde urbs , woher das alte urbum ist , krumm ; um zu bezeichnen , daß die ersten Städte , welche alle gegründet wurden auf kultivierten Feldern , sich erhoben, indem die Familien lange Zeit ganz abgezogen  , und verborgen in den heiligen Schauern der gottgeweihten Haine gelebt hatten ; dergleichen Haine sich bei allen heidnischen Völkern finden ; und nach der allen gemeinsamen Idee bei den lateinischen Gentes Luci genannt wurden , was bedeutet offene Stellen innerhalb des Verschlusses der Gehölze, wo die Waldung durch Feuer ausgereutet worden ; diese Hain befahl Moses mit zu verbrennen , wohin das Volk Gottes seine Eroberungen ausdehnen würde : und war solches ein Rathschluß Göttlicher Vorsehung , damit die bereits zur Humanität gelangten nicht von neuem vermischten mit den Irrlingen, die in greuelhafter Gemeinschaft geblieben sowohl der Güter ; wie der Frauen .
17           ZUR RECHTEN SEITE DESSELBEN ALTARS SIEHT MAN EIN STEUERRUDER ; welches signifiziert den Ursprung der Transmigration der Völker, so geschehen mittels der Navigation . Und dadurch , daß es SICH ZU FÜSSEN DES ALTARS ZU NEIGEN SCHEINT , bedeutet die Ahnen |14|

 



D E S  W E R K E S 13