[1.FASSG.; VGL. VOLLSTÄNDIGE FASSG. ÜBER MENU IN EINGANGSSEITE UND ZU DEN TEXTBÄNDEN]
Hermann Hugo de origine scribendi bemerkt : nulla alia res est , in qua plures , magisque pugnantes sententiae reperiantur , atque haec tractatio de literarum , & scriptionis Origine . |273| Quantae sententiarum pugnae ? quid credas ? quid non credas ? Daher Bernhard von Mallinckrot de Arte Typographica , dem hierin Ingbald Elingius de Historia Linguae Graecae folgt, wegen der Unbegreiflichkeit der Art und Weise sagt , es sey eine Erfindung Gottes . 429Aber die Schwierigkeit der Art und Weise ward durch alle die Gelehrten erregt deßwegen , daß sie für zwei getrennte Dinge achteten die Ursprünge der Buchstaben und die Ursprünge der Sprachen , welche von Natur verbunden waren : sie hätten das nur bemerken dürfen an den Ausdrücken Grammatik , und Charactere ; an dem ersten: denn Grammatik bedeutet die Kunst des Redens , und grammata sind die Buchstaben ; so daß sie zu erklären wäre durch Schreibkunst , wie Aristoteles sie erklärte , und wie in der That sie zuerst entstand , wie denn hier wird gezeigt werden , daß alle Völker zuerst redeten schreibend , als die anfänglich lautlos waren . Charactere dann will heißen Ideen , Formen, Modelle ; und sicherliche waren die Charactere der Dichter früher , als die der articulierten Töne , wie Josephus kecklich behauptet gegen den Griechischen Grammatiker Apion , daß zu Homers |274| Zeiten die sogenannten gemeinen Buchstaben noch nicht erfunden waren . Ueberdieß, wenn dergleichen Buchstaben Formen articulierter Töne gewesen wären , und nicht beliebige Zeichen , so hätten sie bei allen Nationen gleichförmigseyn müssen , wie die articulierten Töne selbst gleichförmig sind bei allen . Weil man aber darauf nicht fiel , die Sache in dieser Weise zu erkennen , hat man auch nicht erkannt das Denken der Urnationen in poetischen Characteren , die Sprache derselben in Mythen , noch endlich das Schreiben derselben in Hieroglyphen : welches die Principien , als die da ihrer Natur nach unzweifelhaft gewiß seyn müssen , sowohl der Philosophie für die menschlichen Ideen , als der Philologie für die menschlichen Sprachausdrücke, hätten seyn sollen .
430           Da wir uns hier auf eine Untersuchung dieser Art einlassen müssen , wollen wir eine kleine Probe der so vielfachen Meinungen geben , welcher hierüber gehegt worden, und entweder unsicher , oder gewichtlos , oder unpassend , oder einseitig , oder lächerlich sind ; da sie, wegen ihrer Menge , und Beschaffenheit , |169|

 



V O N  D E R  P O E T I S C H E N  W E I S H E I T 168