[1.FASSG.; VGL. VOLLSTÄNDIGE FASSG. ÜBER MENU IN EINGANGSSEITE UND ZU DEN TEXTBÄNDEN]
460 Nach allem diesen scheint es dargethan , daß die
Poetische Diction kraft der
Notwendigkeit menschlicher Natur früher entstanden sey als die Prosaische : wie durch die
Nothwendigkeit menschlicher Natur die
Mythen als
Phantastische Gemeinbegriffe früher entstanden als die
Rationalen , oder
Philosophischen Gemeinbegriffe ; welche erst durch das Medium der
prosaischen Sprachweisen entstanden : denn nachdem zuvor die
Dichter angefangen , die
poetische Sprache durch
[die
] Zusammenstellung der particularen Ideen zu bil
|314|den , wie hier vollständig erwiesen worden ; gelangten von ihr aus die
Völker dazu die
Redeweisen der Prosa zu bilden , indem sie in jedem Ausdrucke , als in einem
Gattungsbegriffe , die
Theile vereinigten , welche die
poetische Diction zusammengesetzt hatte ; aus der
poetischen Redensart , zum Beispiel , mir
kocht das Blut im Herzen , welche ihrer natürlichen Eigenschaft nach eine
ewige, und dem ganzen Menschengeschlechte
allgemeine Redensart ist ; aus dem
Blute , aus dem
Kochen , und aus dem
Herzen machten sie
ein einziges Wort , als einen
Gattungsbegriff ; der von den Griechen genannt ward
stomacoV , von den Lateiner
ira , von den Italienern
collera . Gleiches Schrittes ging es mit den
Hieroglyphen , und den
gemeinen Schriftzügen , als
Gattungstypen, denen sich
unzähliche verschiedene articulierte Wörter anpassen ließen , wozu schöpferische Geniusgabe vonnöthen war : durch diese
[gemeinen
] Gattungen sowohl von
Wörtern , als
Schriftzügen gelangten die
Geister der Völker dazu, sich
geläufiger zu bilden , und sich
abstractiv zu gestalten ; wodurch späterhin die
Philosophen unter ihnen auftreten mogten , welche die
intelligiblen Gattungsbegriffe construierten : welches hier Erörterte alles ein kleines Stück ist aus der
Geschichte der Ideen . In diesem Maaße mußte bei den
Ursprüngen der Buchstaben und deren Auffindung zu gleicher Zeit von den
Ursprüngen der Sprachen gehandelt werden !
LVIII, LIX, §§ 228/29
461 |315| Ueber den
Gesang , und den
Vers sind jene
Grundsätze aufgestellt worden ; daß , nachdem der Ursprung der
Menschen als lautlose dargethan , dieselben anfangs , wie die Stummen es thun , die
Vocale singend hervorbringen mußten ; danach , wie die
Stotternden thun , ebenfalls
singend sie hervorbringen mußten in
Articulierung der Consonanten : Für diesen
Urgesang der Völker geben uns einen großen Beweis die
Diphthongen , die sie uns in den Sprachen überliefert ; deren anfangs eine
viel größere |192|