[1.FASSG.; VGL. VOLLSTÄNDIGE FASSG. ÜBER MENU IN EINGANGSSEITE UND ZU DEN TEXTBÄNDEN]
älter ist als die Mosaischen , in heroischen Versen abgefaßt sey vom Anfange des III. Capitels bis zum Anfange des Capitels XLII . 466Die Araber, welche der Schreibkunst unkundig , wie der Ungenannte Verfasser über die Ungewißheit der Wissenchaften erzählt , behielten ihre Sprache auf, indem sie ihre Dichtwerke auswendig lernten bis auf die Zeit , da sie die Morgenländischen Provinzen des Griechischen Reichts überschwemmten .
467           Die Aegyptier schreiben das Andenken ihrer Hingeschiedenen in Syringen , oder Columnen , in Versen , die genannt sind von Sir , welches sagen will Gesang , woher Sirene kommt , eine Gottheit, die ohne Zweifel berühmt war durch den Gesang ; durch welchen nach Ovidius die Nymphe [namens] Syrinx nicht minder berühmt gewesen , als durch ihre Schönheit ; welche Sprachabstammung nichts anderes sagen kann , als daß die Syrer , und Assyrier zuerst in Versen gesprochen . 468Die Begründer der Griechischen Humanität wenigstens waren die |321| Theologischen Dichter ; und diese waren Heroen ; und sangen in heroischen Versen . 469Wir sahen, daß die ersten Auctoren der Lateinischen Sprache die Salier gewesen , welches Heilige Dichter waren ; von denen die Bruchstücke der Saliarischen Verse bestehen , die einen Anschmack von den heroischen Versen haben ; sie sind die ältesten Andenken der lateinischen Sprache : Die alten Römischen Triumphatoren hinterließen die Erinnerungen ihrer Triumphe auch in einer Art heroischer Verse , wie Lucilis Aemilius Regillus jene
Duello magno dirimendo , Regibus subjugandis ;
Acilius Glabrio jene andere ,
Fundit , fugat , prosternit maximas legiones ;
& andere . Die Bruchstücke des Gesetzes der XII. Tafeln , wenn man wohl darauf Acht hat , gehn im größten Theile ihrer Capitel auf adonische Verse aus , welches die letzten Abschnitte der heroischen [Verse] sind : was Cicero hat nachahmen müssen in seinen Gesetzen , welche also anfangen ;
Deos caste adeunto 
Pietatem adhibento .
Woher nach dem Berichte ebendesselben jene |322| Römische Sitte kommen mußte , daß die Kinder , um es mit seinen |196|

 



ZW E I T E S  B U C H 195