LEXIKON DER NAMEN : BARBEYRAC

Barbeyrac, Jean de (1674-1744), französischer Theologe und Rechtsphilosoph, war 1697-1710 Professor für alte Sprachen am «Collège des Réfugiés» in Berlin, seit 1711 für Geschichte und Naturrecht an der Akademie Lausanne, seit 1717 für öffentliches Recht und Privatrecht in Groningen, sowie ab 1713 Mitglied der Königlichen Societät der Wissenschaften, der späteren Preußischen Akademie der Wissenschaften.
Der eigenständige Denker kartesianischer Prägung gründete seinen Weltruhm auf Übersetzungen Pufendorfs (Le Droit de la Nature et des Gens, 1706; Les Devoirs de l'Homme et du Citoyen, 1710, Grotius', Cumberlands und weiterer Naturrechtsdenker ins Französische. Diesen fügte er umfassend und hervorragende Einleitungen und Kommentierungen bei, welche auch den späteren lateinischen Editionen beigegeben wurden. Mit diesen Werken verhalf B. dem naturrechtlichen Gedankengut auf europäischer Ebene zum Durchbruch. (J.P. Arquint) (Juristen, Ein bibliograph. Lexikon, hg. M. Stolleis, München, Beck 1995) (Nicolini § 636)